← All articles
Vocabulary

Punjabi Food Words: A Menu and Kitchen Vocabulary Guide

Punjabi food vocabulary: staple dishes, kitchen words, and how to order and talk about food, in Gurmukhi with pronunciation.

Punjabi Food Words: A Menu and Kitchen Vocabulary Guide

The core Punjabi food words are staples like ਰੋਟੀ (roti, flatbread), ਦਾਲ (daal, lentils), ਸਾਗ (saag, spinach and greens), ਚਾਹ (chaah, tea) and ਪਾਣੀ (paani, water). To talk about a meal, bhukh laggi hai means "I'm hungry", bahut swaad hai! means "it's delicious!" and pet bhar gaya means "I'm full".

The first time I ate langar as an adult who was making a real effort to speak Punjabi again, a sevadar walked the row with a steel bucket of dal and put a ladle on my thali before I could say a word. I knew "dal" since I was a kid. What I did not know was how to say "bas, thoda" (enough, just a little) fast enough, so I got a full second helping I had not asked for. I sat there cross-legged on the floor, full to the back teeth, and realised how rusty my everyday Punjabi had become. I understood everything. The words just would not come out fast enough. So food words became the first vocabulary I drilled properly, and they are still the ones that come out most naturally.

What are the staple Punjabi dishes called?

Many Punjabi dishes are famous worldwide, here are their names in Gurmukhi:

DishGurmukhiPronunciation
Flatbreadਰੋਟੀroti
Lentils / dalਦਾਲdaal
Yogurtਦਹੀਂdahee(n)
Buttermilkਲੱਸੀlassi
Spinach & greensਸਾਗsaag
Cottage cheeseਪਨੀਰpaneer
Riceਚੌਲchaul
Sweet dishਮਿਠਾਈmithaai

The classic saag (ਸਾਗ) and makki di roti (ਮੱਕੀ ਦੀ ਰੋਟੀ, cornmeal flatbread) pairing is pure Panjab on a plate. For what goes into the sabzi itself, see my list of fruits and vegetables in Punjabi.

Kitchen and ingredient words

EnglishGurmukhiPronunciation
Waterਪਾਣੀpaani
Milkਦੁੱਧdudh
Sugarਖੰਡkhand
Saltਲੂਣlooṇ
Teaਚਾਹchaah
Vegetableਸਬਜ਼ੀsabzi
Flourਆਟਾaata
Spicesਮਸਾਲੇmasaale

A cultural note worth taking seriously: offering chaah (tea) to anyone who walks through the door is not a polite gesture, it is closer to a rule. I learned this the hard way visiting relatives in Punjab, where saying "no thanks" to chaah the first time just means it arrives anyway, and refusing twice is treated as a small insult. The word itself does a lot of work, so it is worth saying right.

How do you talk about food in Punjabi?

The phrases that bring it all together:

  • Bhukh laggi hai (ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ): "I'm hungry"
  • Khaana taiyaar hai (ਖਾਣਾ ਤਿਆਰ ਹੈ): "the food is ready"
  • Bahut swaad hai! (ਬਹੁਤ ਸੁਆਦ ਹੈ!): "it's delicious!"
  • Pet bhar gaya (ਪੇਟ ਭਰ ਗਿਆ): "I'm full"
  • Hor lao ji (ਹੋਰ ਲਓ ਜੀ): "have some more" (you will hear this)

The verbs here, khaaṇa (to eat) and peeṇa (to drink), are in your core verb set from Common Punjabi Words and Their Meanings. And to ask when the food will be ready, you'll want how to tell the time as well.

Where this actually sticks

None of this stayed in my head from a list. It stuck the day I ordered in Punjabi at a dhaba instead of pointing at the menu, fumbled "dal te do roti, ji", and the man behind the counter just nodded and shouted it to the kitchen like it was the most normal thing in the world. That is the whole trick with food vocabulary: it lives in places you already go, so the words attach themselves to a real plate, a real counter, a real auntie saying hor lao ji before you have finished what is in front of you. If you have kids, this is also why food makes such good first words to teach at home, and it slots straight into the complete beginner's guide.

So the next time you are standing at a Punjabi restaurant counter, or on the phone to a relative asking what is for dinner, try saying it in Punjabi before you default to English. The only piece you cannot get from a page is how it should actually sound, and that is the part Panjabi Go is built for: native-quality audio and pronunciation feedback so words like looṇ and chaah come out right, Gurmukhi taught from scratch so you can read the menu too, and short daily lessons with spaced repetition so the words you met once turn into the ones you say without thinking. Start free.

A new way to learn Panjabi

Join Panjabi Go and start your Panjabi learning journey today

Panjabi Go is coming soon